Après s'être echappé des cours et battu contre le digimon Leormon et Edo prirent le chemin de l'école.

Leormon : "Tu crois que c'est prudent de partir comme ça sans être préparés ?"

Edo : "Bien-sûr que non."

Leormon : "Alors pourquoi on le fait ?"

Edo : "Parce que j'ai pas trouvé de carton assez grand pour te cacher le temps d'aller m'équiper."

Leormon : "C'est quoi un carton ?"

Edo : "... On est arrivés ..."

Les deux compagnons se tenaient à présent devant l'école.

Leormon : "On a qu'à utiliser la digimodification foreuse pour entrer ?"

Edo : "C'est ça et téléphone à la police pour dire qu'on rentre par effraction dans une école pendant la nuit tant que tu y est ..."

Leormon : "C'est quoi la police ?"

Edo ne répondit pas et sortit un compas de sa poche. Il changea le crayon pour une pointe en acier et piqua la vitre en dessinant un cercle. Le cercle tomba, Edo passa le bras par le trou et ouvrit la porte de l'intérieur.

Leormon : "Oh ..."

Les amis se dirigèrent vers la salle informatique non sans faire un détour par le cuisine pour soulager le petit creu de Leormon.

Leormon : "On est arrivés pointe ton digivice vers l'écran de cet ordinateur."

Edo s'executa. L'écran devint lumineux et les deux compagnons furent aspirés, il étaient en route pour le digimonde plus précisement pour la grande forêt ...